"see you around" in Korean
또 봐나중에 봐
Definition
친근하고 편하게 이별할 때 쓰는 표현으로, 구체적인 약속 없이 다시 만날 것임을 암시합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 친구나 자주 보는 사람에게만 사용하세요. '안녕'이나 '또 보자'보다 더 친근한 느낌입니다. 공식적인 자리에서는 쓰지 않습니다.
Examples
Okay, see you around!
알겠어, **또 봐**!
It was nice talking to you. See you around.
이야기 즐거웠어. **또 봐**.
I'll see you around at school.
학교에서 **또 보자**.
Catch you later, man. See you around!
이따 봐, 친구야. **또 봐**!
If I don't see you this weekend, I'll see you around.
이번 주말에 못 봐도, **또 봐**.
Alright, gotta run. See you around!
알겠어, 먼저 갈게. **또 봐**!