"see past the end of your nose" in Hindi

अपनी नाक के आगे देखना

Definition

अपनी तात्कालिक चिंताओं से आगे की बातें या बड़ी तस्वीर न समझ पाना।

यह अनौपचारिक और आलोचनात्मक मुहावरा है; आमतौर पर तब कहा जाता है जब कोई सिर्फ अपने फायदों या जरूरतों तक ही सीमित सोचता है। इसका मतलब हमेशा लाक्षणिक है।

He can't see past the end of his nose when making decisions.

जब वह फैसले लेता है, तो वह कभी **अपनी नाक के आगे नहीं देखता**।

Try to see past the end of your nose and help others.

कोशिश करो कि **अपनी नाक के आगे देखो** और दूसरों की मदद करो।

Some people can't see past the end of their nose when it comes to the environment.

कुछ लोग पर्यावरण के मामले में **अपनी नाक के आगे नहीं देख पाते**।

If you could see past the end of your nose, you'd notice how your actions affect others.

अगर तुम **अपनी नाक के आगे देख पाते**, तो समझ जाते कि तुम्हारे काम दूसरों को कैसे प्रभावित करते हैं।

Don’t be so self-absorbed—learn to see past the end of your nose.

इतना खुद में मत रहो—**अपनी नाक के आगे देखना** सीखो।

When it comes to teamwork, you have to see past the end of your nose and think about the group.

टीमवर्क में, आपको **अपनी नाक के आगे देखना** और समूह के बारे में सोचना पड़ता है।