"scale back" in Bengali

• কমানো
• সংক্ষিপ্ত করা

Definition

কোনো পরিকল্পনা, প্রকল্প বা কার্যক্রমের পরিধি বা পরিমাণ কমানো বা ছোট করা।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই ব্যবসা বা সংগঠনের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়; মূল পরিকল্পনা থেকে কমানো বোঝায়। বাজেট, কর্মী সংখ্যা, বা কার্যক্রমের জন্য উপযুক্ত; 'cut down' অপেক্ষা বেশি আনুষ্ঠানিক। সাধারণত আসবাব বা বাস্তব জিনিসের জন্য নয়।

Examples

We need to scale back our spending this month.

এই মাসে আমাদের খরচ **কমাতে** হবে।

The company will scale back its new product launch.

কোম্পানিটি তাদের নতুন পণ্যের উদ্বোধন **কমাবে**।

We had to scale back our vacation plans.

আমাদের ছুটির পরিকল্পনা **সংক্ষিপ্ত করতে** হয়েছিল।

Due to budget cuts, the school had to scale back after-school activities.

বাজেট কাটার কারণে, স্কুলকে পর-স্কুল কার্যক্রম **সংক্ষিপ্ত করতে** হয়েছে।

They decided to scale back on hiring new staff until business improves.

ব্যবসার উন্নতি না হওয়া পর্যন্ত তারা নতুন কর্মী নিয়োগ **কমানোর** সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

If the weather doesn’t improve, we’ll have to scale back the barbecue plans.

আবহাওয়া উন্নত না হলে, আমাদের বারবিকিউ পরিকল্পনা **সংক্ষিপ্ত করতে** হবে।