"ridden hard and put away wet" in Bengali

• চরম ক্লান্ত ও অবহেলিত

Definition

কেউবা কোনো কিছু অত্যন্ত ক্লান্ত, জীর্ণ বা অবহেলিত দেখালে এই শব্দ-সমষ্টি ব্যবহৃত হয়, যেনো তারা প্রচণ্ড কষ্টে পড়ে সঠিকভাবে যত্ন পায়নি।

Usage Notes (Bengali)

খুবই অনানুষ্ঠানিক এবং সাধারণত আমেরিকান ইংরেজিতে ব্যবহৃত হয়। ক্লান্ত বা অবহেলিত ব্যক্তির জন্য বেশি ব্যবহৃত হয়, তবে বস্তুতেও ব্যবহার হতে পারে। আনুষ্ঠানিক লেখালিখিতে ব্যবহার করবেন না।

Examples

After the long hike, Jake looked ridden hard and put away wet.

দীর্ঘ হাঁটার পরে, জ্যাক **চরম ক্লান্ত ও অবহেলিত** দেখাচ্ছিল।

The old dog is ridden hard and put away wet these days.

পুরানো কুকুরটি এই দিনগুলোতে **চরম ক্লান্ত ও অবহেলিত**।

The house looked ridden hard and put away wet after the storm.

ঝড়ের পরে বাড়িটি **চরম ক্লান্ত ও অবহেলিত** দেখাচ্ছিল।

She came to work looking ridden hard and put away wet—something must be wrong.

সে কাজে এল **চরম ক্লান্ত ও অবহেলিত**—নিশ্চয়ই কিছু একটা ভুল হয়েছে।

That car is ridden hard and put away wet—I doubt it'll make it another year.

গাড়িটা **চরম ক্লান্ত ও অবহেলিত**—আরো এক বছর টিকবে বলে মনে হয় না।

By the end of finals week, everyone on campus looked ridden hard and put away wet.

ফাইনাল সপ্তাহের শেষে, ক্যাম্পাসে সবাই **চরম ক্লান্ত ও অবহেলিত** দেখাচ্ছিল।