"refitting" in Korean

리모델링개조보수공사

Definition

건물, 선박, 기계를 다시 사용할 수 있도록 대대적으로 수리하거나 개조하는 것.

주로 선박, 건물 등 대형 설비에 사용하며, 작은 수리에는 쓰지 않습니다. 비즈니스, 기술 분야에서 많이 사용됩니다.

The old ship needs refitting before it can sail again.

오래된 배는 다시 운항하기 전에 **보수공사**가 필요하다.

The hotel is closed for refitting this month.

호텔이 이번 달에는 **리모델링** 때문에 문을 닫았어요.

The company invested in refitting its old machinery.

회사가 오래된 기계 **개조**에 투자했다.

After the refitting, the office felt brand new.

**개조** 이후 사무실이 완전히 새 것처럼 느껴졌다.

They're busy refitting the restaurant to attract more customers.

더 많은 손님을 끌기 위해 레스토랑 **리모델링**에 한창이다.

The theater is getting a major refitting this year, so tickets aren't available.

올해 극장에서 대규모 **보수공사**가 있어서 티켓을 구할 수 없다.