"reach out into" in Turkish
Definition
Bir şeyi (örneğin elini, bir fikri veya etkini) yeni bir alana, mekana veya duruma doğru uzatmak ya da yaymak anlamına gelir. Hem gerçek hem mecazi olarak kullanılabilir.
Usage Notes (Turkish)
Daha çok resmi ve anlatısal ifadelerde kullanılır; günlük konuşmada nadir görülür. 'Reach out to' ile karıştırmayın; burada hareket veya yayılma kastedilir.
Examples
I reach out into the dark to find the light switch.
Işık düğmesini bulmak için karanlığa **uzanıyorum**.
The scientists reach out into space with powerful telescopes.
Bilim insanları güçlü teleskoplarla uzaya **uzanıyorlar**.
My ideas often reach out into new areas.
Fikirlerim sıkça yeni alanlara **yayılır**.
They want to reach out into the community with new programs.
Yeni programlarla topluma **uzanmak** istiyorlar.
Her influence has reached out into other industries over the years.
Etki alanı yıllar içinde diğer sektörlere **yayılmıştır**.
If you reach out into the unknown, amazing things can happen.
Bilinmeyene **uzanırsan**, harika şeyler olabilir.