"oh my" in Turkish

amanvay canınaeyvah

Definition

Şaşkınlık, şok, heyecan, korku veya endişe ifade etmek için kullanılan bir ünlemdir.

Gündelik konuşmada kullanılır. 'aman', 'vay canına' hafif tepkiler için; 'eyvah' daha endişelidir.

Oh my, I forgot my keys at home!

**Aman**, anahtarlarımı evde unuttum!

Oh my, look at that big dog!

**Vay canına**, şu kocaman köpeğe bak!

Oh my, it is raining so hard!

**Aman**, ne kadar çok yağmur yağıyor!

Oh my, you scared me for a second there!

**Aman**, bir an için beni korkuttun!

Oh my, I can't believe you did that!

**Vay canına**, bunu yaptığına inanamıyorum!

Oh my, this is the best cake I've ever had!

**Aman**, bu şimdiye kadar yediğim en iyi kek!