"marveling" in Bengali

• মুগ্ধ হওয়া
• বিস্মিত হওয়া

Definition

কোনো কিছুর সৌন্দর্য, অসাধারণতা অথবা অদ্ভুতত্ব দেখে গভীর মুগ্ধতা বা বিস্ময় অনুভব করা।

Usage Notes (Bengali)

'marveling at' বা 'marveling by' এর মতোভাবে ব্যবহৃত হয়; চলমান অথবা ধারাবাহিক বিস্ময়ের জন্য ব্যবহার হয়। ব্যক্তিগত অভিজ্ঞতা বা নতুন কিছু দেখার বর্ণনায় প্রচলিত।

Examples

They stood marveling at the fireworks in the sky.

তারা আকাশে আতশবাজি দেখে **মুগ্ধ** হচ্ছিল।

The children were marveling at the magician's tricks.

শিশুরা জাদুকরের কৌশল দেখে **মুগ্ধ** হচ্ছিল।

I spent hours marveling at the paintings in the museum.

আমি মিউজিয়ামে চিত্রকর্মগুলো দেখে ঘণ্টার পর ঘণ্টা **মুগ্ধ** ছিলাম।

We kept marveling at how fast technology is changing our lives.

আমরা কিভাবে প্রযুক্তি আমাদের জীবন বদলে দিচ্ছে তা দেখে বারবার **বিস্মিত** হচ্ছিলাম।

She walked around the garden, marveling at each new flower she saw.

সে বাগানে ঘুরে প্রতিটি নতুন ফুল দেখে **মুগ্ধ** হচ্ছিল।

Honestly, I’m still marveling over how perfectly everything turned out.

সত্যি বলতে, আমি এখনো সবকিছু এত নিখুঁতভাবে হয়েছে দেখে **বিস্মিত** হচ্ছি।