"lectured" in Chinese (Traditional)
講課訓斥
Definition
向聽眾做正式演講、授課或展示，通常在教育環境中。也可以指嚴肅地長時間批評或訓斥某人。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
既可以用於正式講課或演講（如 'He lectured on history'），也可指責備（如 'She lectured me' 即“訓斥我”）。講課用法較正式，訓斥則偏負面、不耐煩。
Examples
The professor lectured about space travel.
教授**講課**講了太空旅行。
She lectured us on the importance of honesty.
她給我們**講課**講了誠實的重要性。
My mother lectured me for coming home late.
我媽媽因為我回家晚**訓斥**了我。
He lectured at several universities last year.
他去年在好幾所大學**講課**。
I got lectured by my boss for missing the deadline.
因為沒按時完成任務，我被老闆**訓斥**了。
Whenever I forget to call, my dad reminds me he’s not going to get lectured by mom again.
每次我忘了打電話，爸爸就說他不要再被媽媽**訓斥**了。