"least of all" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk menekankan bahwa seseorang atau sesuatu sangat tidak termasuk atau sangat tidak mungkin terlibat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan di akhir kalimat negatif untuk menegaskan seseorang/sesuatu sangat tidak cocok atau terlibat; lebih tegas dari sekadar 'least'.
Examples
Nobody wanted to clean the house, least of all me.
Tidak ada yang mau membersihkan rumah, **apalagi** saya.
No one expected to win, least of all our team.
Tidak ada yang mengira akan menang, **apalagi** tim kami.
She didn’t trust anyone, least of all her boss.
Dia tidak percaya siapa pun, **apalagi** bosnya.
Do you really think anyone would want that job, least of all me?
Kamu benar-benar pikir ada yang mau pekerjaan itu, **apalagi** saya?
Nobody in that meeting was happy, least of all Sarah.
Tidak ada yang bahagia di rapat itu, **apalagi** Sarah.
If anybody needs more work right now, it's not me—least of all!
Kalau ada yang butuh kerjaan lebih sekarang, itu pasti bukan saya—**apalagi**!