"in the wake of" in Hindi

• के बाद

Definition

यह उन घटनाओं के संदर्भ में इस्तेमाल होता है जो किसी अन्य महत्वपूर्ण या गंभीर घटना के बाद या उसके परिणामस्वरूप होती हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह अक्सर औपचारिक या समाचारों में प्रयोग होता है। आमतौर पर बड़े या गंभीर घटनाओं ('आपदा के बाद', 'भारी बारिश के बाद') के संदर्भ में। यह कारण और प्रभाव को दर्शाता है। छोटे या रोज़मर्रा मामलों में नहीं प्रयोग करें।

Examples

The city made changes in the wake of the flood.

शहर ने बाढ़ **के बाद** बदलाव किए।

Extra safety rules were added in the wake of the accident.

दुर्घटना **के बाद** अतिरिक्त सुरक्षा नियम जोड़े गए।

Many people lost their jobs in the wake of the company closing.

कंपनी के बंद होने **के बाद** कई लोग बेरोजगार हो गए।

Public confidence dropped in the wake of the scandal.

घोटाले **के बाद** जनता का भरोसा गिर गया।

There was a lot of confusion in the wake of the new law.

नए कानून **के बाद** बहुत भ्रम था।

Many questions remain unanswered in the wake of recent events.

हाल की घटनाओं **के बाद** कई सवाल अनुत्तरित हैं।