"in the meantime" in Turkish
Definition
İki olay arasında geçen sürede veya bir şeyi beklerken olanları anlatmak için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Konuşma ve yazıda yaygınca kullanılır. 'Meanwhile' genellikle cümle başında yer alırken, 'bu arada' daha esnek kullanılabilir.
Examples
You can start your homework in the meantime.
**Bu arada** ödevine başlayabilirsin.
Dinner will be ready soon. In the meantime, set the table.
Akşam yemeği yakında hazır olacak. **Bu arada** masayı hazırla.
My train is late, so in the meantime I’m reading a book.
Trenim gecikiyor, **bu arada** kitap okuyorum.
He's fixing his car, but in the meantime we're just hanging out.
O arabasını tamir ediyor, **bu arada** biz sadece takılıyoruz.
They won’t arrive for another hour. What should we do in the meantime?
Onlar bir saat daha gelmeyecekler. **Bu arada** ne yapalım?
The new phone is out of stock, but in the meantime you can use this one.
Yeni telefon stokta yok, ama **bu arada** bunu kullanabilirsin.