"hang onto" in Chinese (Simplified)

• 紧抓住
• 保留
• 不放弃

Definition

紧紧抓住某物，或是指保留某样东西而不是放弃或丢掉它。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非正式用语，可表示抓住（实物）也可指保存（记忆、物品）。有时写作"hang on to"，常见于“hang onto your...”。不要和“hang out”混淆。

Examples

Hang onto the railing when you go down the stairs.

下楼梯时，请**紧抓住**扶手。

Can I hang onto this book a little longer?

我可以再**保留**这本书一会儿吗？

She always hangs onto old photos.

她总是**保留**旧照片。

You should hang onto your receipt in case you need to return something.

你应该**留着**收据，以备退货时使用。

I can't believe how long he's hung onto that old car!

我真不敢相信他居然**保留**那辆旧车这么久！

Sometimes it's hard to hang onto good memories.

有时候**保留**美好回忆很难。