"get back at" in Bengali
Definition
কারো বিরুদ্ধে করা অন্যায় বা খারাপ কাজের উত্তর হিসেবে তার ওপর একই ধরনের কিছু করা।
Usage Notes (Bengali)
"Get back at" সাধারণত ছোট বা অপ্রধান প্রতিশোধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বড় অপরাধ বা আইনি প্রতিশোধের জন্য নয়। অনানুষ্ঠানিক কথায় বেশি ব্যবহৃত হয়।
Examples
She wants to get back at her brother for taking her toy.
ওয়ার ভাই তার খেলনা নেয়ার জন্য সে তার ভাইকে **প্রতিশোধ নিতে** চায়।
You shouldn't get back at people; forgive them instead.
তোমার উচিত নয় **প্রতিশোধ নেওয়া**; বরং তাদের ক্ষমা করে দাও।
He tried to get back at his friend by telling a secret.
সে তার বন্ধুর গোপন কথা বলার মাধ্যমে **প্রতিশোধ নিতে** চেষ্টা করেছে।
I can't believe she would get back at me over such a small mistake.
এত ছোট একটা ভুলের জন্য ও আমাকে **প্রতিশোধ নিতে** চাইবে, ভাবতেই পারিনি!
They played a prank to get back at their boss for making them work late.
বস তাদের দেরি পর্যন্ত কাজ করিয়েছিলেন বলে তারা একসাথে **প্রতিশোধ হিসেবে** একটা প্র্যাঙ্ক করেছিল।
Sometimes, it's tempting to get back at someone, but it's rarely worth it.
কখনও কখনও, কারো ওপর **প্রতিশোধ নিতে** ইচ্ছে হয়, কিন্তু বেশিরভাগ সময়ই এটা কোনো লাভ হয় না।