"freeze over" in Chinese (Traditional)
結冰(表面)
Definition
指(表面)被冰覆蓋,特別是水面或地面氣溫降至零度以下時。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
常用來描述湖泊、池塘等表面因天冷結冰,為字面意思。常搭配“湖面”“水面”出現。和單獨的“freeze”區分,後者較廣泛。
Examples
The pond will freeze over if it stays cold tonight.
如果今晚持續寒冷,池塘會**結冰**。
When the river freezes over, people can walk on it.
河面**結冰**後,人們可以在上面走。
Sometimes, the lake freezes over in winter.
有時候,冬天湖面會**結冰**。
The fountain in the park completely froze over last night.
公園裡的噴泉昨晚完全**結冰**了。
Be careful—the sidewalk might freeze over and get slippery.
小心—人行道可能會**結冰**,會變滑。
We love it when the pond freezes over—it means ice skating season is here!
我們喜歡池塘**結冰**的時候——這表示溜冰的季節到了!