"feel out of things" in Korean

소외감을 느끼다따돌림당한 느낌을 받다

Definition

주변 사람들과 어울리지 못하거나 상황에 끼지 못한 느낌을 받을 때 씁니다.

비공식적이고 친구 관계, 새 환경 등에서 소외감을 표현할 때 자주 쓰입니다. 'feel left out', 'out of the loop'와 비슷합니다.

When everyone was talking about the trip, I felt out of things because I wasn't invited.

모두가 여행 이야기할 때, 나는 초대받지 않아서 **소외감을 느꼈다**.

I sometimes feel out of things at new schools.

새 학교에 가면 가끔 **소외감을 느낀다**.

Tom feels out of things when his friends talk about sports he doesn't play.

친구들이 자신이 하지 않는 스포츠 이야기를 할 때, 톰은 **소외감을 느낀다**.

I haven't seen my coworkers in months, so I feel out of things at the office.

몇 달째 동료들을 못 봐서, 회사에서 **소외감을 느낀다**.

Since coming back from vacation, I feel out of things and need to catch up.

휴가 다녀온 뒤로 **소외감을 느꼈고** 따라잡아야 해.

All this technical talk makes me feel out of things.

이런 기술적인 얘기는 내가 **소외감을 느끼게 만든다**.