"every last" in Bengali
Definition
জোর দেওয়ার জন্য ব্যবহৃত হয়, মানে কোনো কিছু বা কাউকে বাদ না দিয়ে একদম সব কিছু।
Usage Notes (Bengali)
ব্যাপক জোরের জন্য ব্যবহৃত হয়। 'every last drop', 'every last penny' ইত্যাদি বাক্যে শুনতে পাওয়া যায়। প্রায়ই কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
Examples
She ate every last cookie in the jar.
সে জারে থাকা **একেবারে সব** বিস্কুট খেয়েছে।
He spent every last dollar he had.
সে তার **একেবারে সব** টাকা খরচ করে ফেলেছে।
I searched every last room in the house.
আমি বাড়ির **একেবারে সব** ঘর তল্লাশি করেছি।
They used up every last drop of paint on the wall.
তারা দেয়ালে **একেবারে সব** রং ব্যবহার করে ফেলেছে।
Make sure you check every last detail before you submit.
জমা দেওয়ার আগে **একেবারে সব** বিস্তারিত দেখে নিয়ো।
I want every last one out of here in five minutes!
আমি চাই **একেবারে সব** এখান থেকে পাঁচ মিনিটের মধ্যে চলে যাক!