"eldorado" in Korean

엘도라도

Definition

엘도라도는 금이나 부가 풍부하다고 전해지는 전설적인 장소입니다. 현재는 비유적으로 풍요와 성공을 꿈꾸는 곳을 뜻할 때도 사용합니다.

주로 성공이나 기회의 땅을 뜻하는 비유적 표현으로 자주 사용됩니다. 원래의 전설 속 도시를 말할 때는 대문자를 씁니다.

Many explorers searched for Eldorado in South America.

많은 탐험가들이 남아메리카에서 **엘도라도**를 찾았습니다.

For some people, America was an eldorado of new hope.

어떤 사람들에게 미국은 새로운 희망의 **엘도라도**였다.

They believed the city was their eldorado.

그들은 그 도시가 자신들의 **엘도라도**라고 믿었다.

Tech startups see Silicon Valley as their modern Eldorado.

테크 스타트업들은 실리콘밸리를 현대의 **엘도라도**로 본다.

For years, people have chased their own versions of eldorado, hoping to strike it rich.

사람들은 수년간 자신만의 **엘도라도**를 쫓으며 큰 부를 꿈꿔왔다.

After losing everything, the promise of an eldorado kept him going.

모든 것을 잃고도, **엘도라도**에 대한 희망이 그를 버티게 했다.