"do well for" in Chinese (Traditional)

• 對……有利
• 對……很好

Definition

對某人或某事有益，帶來成功、健康或好成果。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這個用語屬於口語化，常見於個人或商業語境（如 'do well for you', 'do well for the company'）。不要與 'do well'（成功）混淆，'do well for' 強調受益者。多用於描述行動或情況的影響。

Examples

A healthy diet will do well for your body.

健康飲食**對**你的身體**有利**。

Extra study can do well for your grades.

額外學習**對**你的成績**很好**。

Fresh air always does well for children.

新鮮空氣總是**對**孩子們**有利**。

Switching careers really did well for her mental health.

換工作真的**對**她的心理健康**很好**。

This new policy could really do well for our community.

這項新政策可能真的**對**我們的社區**有利**。

All that hard work will surely do well for you in the long run.

所有這些努力最終肯定**對**你**有利**。