"disciplinarian" in Korean
Definition
규율이나 규칙을 엄격하게 지키거나 남에게 지키게 하는 사람입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 교사, 부모, 상사 등 권위 있는 사람을 이야기할 때 사용합니다. 상황에 따라 긍정적이거나 부정적으로 느껴질 수 있습니다. '엄격한'과 자주 같이 씁니다.
Examples
The new principal is a disciplinarian and expects students to follow the rules.
새 교장 선생님은 **규율을 중시하는 사람**이라서 학생들이 규칙을 잘 지키길 기대합니다.
Her father is a disciplinarian who enforces all the house rules strictly.
그녀의 아버지는 **엄격한 사람**으로, 집안의 모든 규칙을 철저히 지킵니다.
A good disciplinarian is also fair and listens to others.
좋은 **규율을 중시하는 사람**은 공정하고 다른 사람의 이야기도 듣습니다.
Mr. Chen is a real disciplinarian—you’d better not be late to his class.
천 선생님은 정말 **규율을 중시하는 사람**이라서 수업에 절대 늦으면 안 돼요.
Growing up with a disciplinarian mom taught me to be responsible.
**엄격한 사람**인 엄마 밑에서 자라서 책임감을 배웠어요.
Some people see a disciplinarian as harsh, but sometimes it’s what a team needs.
어떤 사람들은 **엄격한 사람**을 너무 냉정하다고 생각하지만, 때로는 그런 사람이 팀에 필요할 때도 있습니다.