好きな単語を入力!

"crewed" in Russian

экипажем управляемыйс экипажем

Definition

Говорится о транспортных средствах или миссиях, которыми управляет команда людей, а не робот или автоматическая система. Обычно употребляется для кораблей, самолётов, космических аппаратов.

Usage Notes (Russian)

'crewed' используют для техники/миссий с людьми, особенно в космической и судоходной сферах. Противоположность — 'uncrewed' (без экипажа, автоматический).

Examples

The ship was crewed by twenty sailors.

Корабль был **управляем экипажем** из двадцати моряков.

The space mission was crewed for the first time.

Космическая миссия впервые была **с экипажем**.

Is the submarine crewed or remote controlled?

Эта подводная лодка **с экипажем** или дистанционно управляемая?

NASA’s next mission will be crewed, not robotic.

Следующая миссия НАСА будет **с экипажем**, а не роботизированной.

Some ships are fully crewed, while others use only a small team.

Некоторые корабли полностью **управляемы экипажем**, другие обходятся малой командой.

It’s safer for the deep-sea submersible to be crewed during long dives.

Гораздо безопаснее, если глубоководный аппарат **с экипажем** во время долгих погружений.