"crewed" in Portuguese (PT)
Definition
Operado ou manuseado por um grupo de pessoas (tripulação), especialmente veículos como navios, aviões ou naves espaciais.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Crewed' usa-se sobretudo para veículos ou missões que transportam pessoas, ao contrário de 'uncrewed' (não tripulado). Bastante comum em contextos técnicos e científicos, como exploração espacial ou marítima.
Examples
The ship was crewed by twenty sailors.
O navio estava **tripulado** por vinte marinheiros.
The space mission was crewed for the first time.
A missão espacial foi **tripulada** pela primeira vez.
Is the submarine crewed or remote controlled?
O submarino é **tripulado** ou controlado remotamente?
NASA’s next mission will be crewed, not robotic.
A próxima missão da NASA será **tripulada**, não robótica.
Some ships are fully crewed, while others use only a small team.
Alguns navios são totalmente **tripulados**, enquanto outros usam apenas uma pequena equipa.
It’s safer for the deep-sea submersible to be crewed during long dives.
É mais seguro que o submersível de águas profundas seja **tripulado** durante mergulhos longos.