"come to no good" in Bengali

• কিছু ভালো হবে না
• খারাপ পরিণতি হওয়া

Definition

কেউ বা কিছু যদি কিছু ভালো হবে না, তাহলে তারা খারাপ ফলাফল পায়, সমস্যা সৃষ্টি করে বা দুর্ভাগ্যজনক পরিণতি হয়। এটি নেতিবাচক ফলাফল বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই ঝুঁকিপূর্ণ বা সন্দেহজনক মানুষ, কাজ বা সিদ্ধান্ত সম্পর্কে সতর্ক করতে ব্যবহৃত হয় ('He'll come to no good with that crowd')। একটু পুরনো হলেও বোঝা যায়। সাধারণত অনানুষ্ঠানিক ও সমালোচনামূলক।

Examples

If you lie to your friends, it will come to no good.

তুমি যদি বন্ধুদের কাছে মিথ্যা বলো, তাহলে এর **কিছু ভালো হবে না**।

I'm afraid this plan will come to no good.

আমি ভয় পাচ্ছি এই পরিকল্পনার **কিছু ভালো হবে না**।

Those kids always get into trouble—they'll come to no good if this continues.

ওই ছেলেরা সবসময় ঝামেলায় পড়ে—এভাবে চললে তাদের **কিছু ভালো হবে না**।

Trust me, nothing but trouble will come to no good—just leave it alone.

আমার কথা বিশ্বাস করো, শুধু সমস্যা আসবে, এর **কিছু ভালো হবে না**—এসে যাক, ওটা ছেড়ে দাও।

They said investing there would come to no good, and now they've lost everything.

তারা বলেছিল এখানে বিনিয়োগ করলে **কিছু ভালো হবে না**, আর এখন সব হারিয়েছে।

Whenever someone tries to cheat the rules, it only ever seems to come to no good.

যখনই কেউ নিয়ম ভাঙার চেষ্টা করে, তখনই তার **কিছু ভালো হয় না**।