"come to grips with" in Urdu

قبول کرناصورتحال کا سامنا کرنا

Definition

کسی مشکل یا ناخوشگوار صورتحال یا حقیقت کو قبول کرنا اور اس کا مقابلہ کرنا۔

یہ محاورہ بڑی یا مشکل حقیقتوں کو قبول کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، معمولی مسائل کے لیے نہیں۔ اکثر 'the fact that...' کے ساتھ استعمال ہوتا ہے۔

It took her months to come to grips with her new life in the city.

شہر کی نئی زندگی کو **قبول کرنے** میں اسے مہینے لگ گئے۔

He finally came to grips with the fact that he had to move.

آخرکار اُس نے یہ **قبول کرلیا** کہ اسے نقل مکانی کرنی ہے۔

We need time to come to grips with these changes.

ان تبدیلیوں کو **قبول کرنے** کے لیے ہمیں وقت چاہیے۔

It's hard for many people to come to grips with losing a loved one.

بہت سے لوگوں کے لیے کسی عزیز کی جدائی کو **قبول کرنا** مشکل ہوتا ہے۔

After the accident, he struggled to come to grips with his new limitations.

حادثے کے بعد وہ اپنی نئی حدود کو **قبول کرنے** میں مشکل محسوس کرتا رہا۔

Give yourself a little grace while you come to grips with everything that's happened.

جب تم سب کچھ **قبول کر رہے ہو** تو خود کو کچھ رعایت دو۔