"civvies" in Chinese (Traditional)

• 便服

Definition

日常便服，特別指平常穿制服的人（如軍人或警察）穿的普通衣服。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於非正式用語，主要在英式英語和英聯邦國家使用，多用於軍人、警察等常穿制服的人描述自己穿的便服。美式英語較少見。為“civilian clothes”的口語簡稱。

Examples

He changed into his civvies after work.

他下班後換上了**便服**。

Soldiers wear uniforms on duty and civvies when they're off.

士兵值勤時穿制服，休息時穿**便服**。

She forgot to bring her civvies for the weekend.

她忘了帶週末要穿的**便服**了。

You'll feel more comfortable once you get out of that uniform and into your civvies.

脫下制服換上**便服**後你會覺得更舒服。

Even in his civvies, you could tell he was in the military.

即使穿著**便服**，你也能看出他是軍人。

After months overseas, it felt great to finally put on my civvies.

在海外幾個月後，終於能穿上自己的**便服**感覺真好。