"change hands" in Turkish
Definition
Bir şeyin (örneğin mülk, işletme veya değerli bir eşyanın) bir sahibinden diğerine satılması veya devredilmesine denir.
Usage Notes (Turkish)
'El değiştirmek' genellikle işletmeler, gayrimenkuller veya değerli eşyalar için kullanılır. İnsanlar için kullanılmaz. Haber ve ekonomik raporlarda sıkça rastlanır.
Examples
The house will change hands next month.
Ev gelecek ay **el değiştirecek**.
The company changed hands last year.
Şirket geçen yıl **el değiştirdi**.
The art piece changed hands at the auction.
Sanat eseri müzayedede **el değiştirdi**.
By the time I returned, the car had already changed hands twice.
Ben döndüğümde araba zaten iki kez **el değiştirmişti**.
Expensive watches often change hands among collectors.
Pahalı saatler koleksiyoncular arasında sıkça **el değiştirir**.
That small shop has changed hands so many times, I lost count.
O küçük dükkan o kadar çok kez **el değiştirdi ki** artık sayamıyorum.