"blow your chance" in Indonesian
Definition
Melewatkan atau menyia-nyiakan kesempatan penting karena kesalahan atau keputusan yang buruk.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan informal, tidak berarti meniup angin. Sering dipakai bersama 'kesempatan besar' atau 'satu-satunya kesempatan'.
Examples
Don't blow your chance to win the game.
Jangan **melewatkan kesempatan** untuk menang dalam pertandingan ini.
He blew his chance by arriving late.
Dia **melewatkan kesempatannya** karena datang terlambat.
If you don't try, you'll blow your chance.
Kalau kamu tidak mencoba, kamu akan **melewatkan kesempatanmu**.
She had a great offer but totally blew her chance by saying no.
Dia mendapat tawaran bagus tapi **menyia-nyiakan kesempatannya** dengan mengatakan tidak.
It's your last interview—don't blow your chance this time!
Ini wawancara terakhirmu—jangan **melewatkan kesempatanmu** kali ini!
I can't believe I blew my chance to meet her after all that waiting.
Aku tidak percaya sudah **melewatkan kesempatanku** untuk bertemu dengannya setelah menunggu sekian lama.