"banishment" in Korean

추방

Definition

누군가를 처벌로 특정 장소에서 내쫓아 다시 돌아올 수 없게 하는 행위입니다.

주로 격식적이거나 역사적 상황에서 사용됩니다. 'banishment from...' 형태로 자주 쓰이며 'exile'과 비슷하지만 처벌 행위 자체에 더 집중합니다. 일상 대화에서는 드묾.

The king ordered the banishment of the thief from the city.

왕은 도둑을 도시에서 **추방**하라고 명령했다.

His banishment lasted for ten years.

그의 **추방**은 10년 동안 계속되었다.

They faced banishment for breaking the law.

그들은 법을 어겨 **추방**에 처했다.

Exile was seen as a harsh banishment and carried a heavy stigma.

추방은 가혹한 **추방**으로 간주되었고 큰 오명이 따랐다.

Rumors of her banishment spread quickly throughout the village.

그녀의 **추방** 소문은 마을 전체에 빠르게 퍼졌다.

For some, banishment was even worse than imprisonment.

어떤 사람들에게는 **추방**이 감금보다 더 견디기 힘들었다.