"ascent" in Indonesian
Definition
Tindakan naik ke atas, seperti mendaki bukit, atau proses mencapai posisi atau tingkat yang lebih tinggi.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan dalam konteks formal atau teknis. Dipakai untuk pendakian fisik maupun kenaikan jabatan. Jangan bingung dengan 'accent' (aksen). Kolokasi umum: 'steep ascent', 'rapid ascent'.
Examples
The ascent to the top of the hill was difficult.
**Pendakian** ke puncak bukit itu sulit.
His ascent in the company was very fast.
**Kenaikan** dia di perusahaan itu sangat cepat.
We started our ascent early to avoid the heat.
Kami memulai **pendakian** kami lebih pagi untuk menghindari panas.
Her rapid ascent in politics surprised everyone.
**Kenaikan** cepatnya di dunia politik mengejutkan semua orang.
The final ascent to the summit was the hardest part.
**Pendakian** terakhir menuju puncak adalah bagian tersulit.
During our ascent, we stopped to admire the view.
Selama **pendakian** kami, kami berhenti untuk menikmati pemandangan.