"alee" in Russian
Definition
Морской термин, означающий сторону, защищённую от ветра, то есть ту часть корабля или предмета, куда не дует ветер.
Usage Notes (Russian)
'подветренный' используется только в морской терминологии, часто в командах типа 'круто подветренный'. Не путайте с существительным 'лоу/подветренная сторона'.
Examples
The wind pushed the boat alee.
Ветер направил лодку **подветренный**.
Stay alee for safety during the storm.
Оставайтесь **подветренный** ради безопасности во время шторма.
They moved to the alee side of the ship.
Они перешли на **подветренный** бок корабля.
When the captain shouted 'hard alee,' everyone reacted quickly.
Когда капитан крикнул 'круто **подветренный**', все быстро отреагировали.
Let’s sit alee so the wind doesn’t bother us.
Давай сядем **подветренный**, чтобы ветер нам не мешал.
During the race, they kept the sails alee to catch the most wind.
Во время гонки они держали паруса **подветренный**, чтобы поймать больше ветра.