"a stroke of luck" in Hindi

• एक सौभाग्य का मौका

Definition

एक ऐसा अप्रत्याशित घटना या सौभाग्य जो अचानक से होता है; अचानक होने वाली अच्छी किस्मत।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति औपचारिक और अनौपचारिक दोनों स्थितियों में इस्तेमाल की जा सकती है। आमतौर पर एक विशेष और अप्रत्याशित अच्छी किस्मत की घटना के लिए प्रयोग होता है, न कि सामान्य तौर पर भाग्य के लिए। अक्सर 'had' या 'by' के साथ आती है।

Examples

Winning the ticket was a stroke of luck.

टिकट जीतना **एक सौभाग्य का मौका** था।

It was a stroke of luck that we found your wallet.

यह **एक सौभाग्य का मौका** था कि हमें तुम्हारा बटुआ मिला।

Getting that job was a stroke of luck for her.

उसके लिए वह नौकरी मिलना **एक सौभाग्य का मौका** था।

Finding a parking spot right away was a stroke of luck in this busy city.

इतनी व्यस्त शहर में तुरंत पार्किंग मिल जाना **एक सौभाग्य का मौका** था।

I got the last two tickets to the concert—what a stroke of luck!

मुझे कॉन्सर्ट के आखिरी दो टिकट मिल गए — क्या **सौभाग्य का मौका** था!

By a stroke of luck, the rain stopped right before our outdoor wedding.

**एक सौभाग्य के मौके** से, हमारी आउटडोर शादी से ठीक पहले बारिश रुक गई।