Turn up your nose Meaning in English
expression
TURN-uhp-yor-NOZ
TURN-up-yaw-NOHZ
Definition
To show that you dislike or disapprove of something, often in a proud or disrespectful way.
Usage & Nuances
This idiom is informal and often describes someone acting snobbish or showing disrespect for something or someone they think is beneath them. Commonly used as 'turn up (one's) nose at...'.
Spanish: arrugar la nariz - despreciarPortuguese (BR): torcer o nariz - desprezarPortuguese (PT): torcer o nariz - desprezarChinese (Simplified): 嗤之以鼻 - 不屑一顾Chinese (Traditional): 嗤之以鼻 - 不屑一顧Hindi: नाक सिकोड़ना - उपेक्षा करनाArabic: يشمئز - يزدريBengali: নাক সিটকানো - ঘৃণা প্রকাশ করাRussian: воротить нос - пренебрегатьJapanese: 鼻を高くする - 鼻であしらうVietnamese: khinh thường - chê baiKorean: 코를 높이다 - 깔보다Turkish: burun kıvırmak - küçümsemekUrdu: ناک چڑھانا - حقارت سے دیکھناIndonesian: khinh thường - chê bai
Example Sentences
She turned up her nose at the food her friend made.
basic
Don't turn up your nose at new ideas before you try them.
basic
He turned up his nose at wearing cheap shoes.
basic
You shouldn't turn up your nose at something just because it's different.
natural
He always turns up his nose at anything that's not expensive.
natural
When offered a job at a small company, she turned up her nose and waited for something better.
natural