Shoot back Meaning in English
expression
ˈʃut/ /ˈbæk
SHOOT-BAK
ʃˈuːt/ /bˈæk
SHOOT-BAK
Definition
To fire a weapon at someone who has fired at you, or to quickly reply to a comment or criticism.
Usage & Nuances
Informal. Used for both physical situations (guns, sports) and verbally (sharp, quick replies). In conversation, often means replying with a strong or witty comment. Do not use literally unless discussing shooting.
Spanish: devolver el fuego - responder rápidamente (palabras)Portuguese (BR): revidar (tiro) - responder rapidamente (palavras)Portuguese (PT): retribuir o fogo - responder rapidamente (palavras)Chinese (Simplified): 还击 - 迅速回击（言语）Chinese (Traditional): 還擊 - 迅速回擊（言語）Hindi: वापस गोली चलाना - तुरंत प्रतिक्रिया देना (बातों में)Arabic: يرد بإطلاق النار - يرد بسرعة (بالكلام)Bengali: বিপরীতে গুলি করা - পাল্টা জবাব দেওয়াRussian: отстреливаться - парировать (реплику)Japanese: 撃ち返す - 言い返すVietnamese: bắn trả - đáp trả (lời nói)Korean: 반격하다 - 맞받아치다Turkish: geri ateş etmek - hızlıca cevap vermekUrdu: جواباً گولی چلانا - فوراً تیز جواب دیناIndonesian: menembak balik - membalas (ucapan)
Example Sentences
The soldiers shoot back when they are attacked.
basic
When Tom was blamed, he shot back with a smart answer.
basic
The team did not just defend, they shot back and scored.
basic
"Don't talk to me like that!" she shot back.
natural
He didn't hesitate to shoot back when criticized at the meeting.
natural
As soon as I made a joke, he shot back with an even funnier one.
natural