Quick as lightning Meaning in English
expression
ˈkwɪk/ /ˈæz/, /ˈɛz/ /ˈɫaɪtnɪŋ
KWIK az LYTE-ning
kwˈɪk/ /ˈæs/ /lˈaɪtnɪŋ
kwik AS LYTE-ning
Definition
Used to describe someone or something that moves or reacts extremely fast, almost instantly.
Usage & Nuances
Informal and vivid simile, mostly used in speech or creative writing. Common after 'as' (He's as quick as lightning!). Often describes sudden movement or fast reactions. Not used in formal or scientific writing.
Spanish: rápido como un rayoPortuguese (BR): rápido como um raioPortuguese (PT): rápido como um raioChinese (Simplified): 快如闪电Chinese (Traditional): 快如閃電Hindi: बिजली की तरह तेजArabic: سريع كالبرقBengali: বাজির মতো দ্রুতRussian: молниеносно - быстрый как молнияJapanese: 稲妻のように速いVietnamese: nhanh như chớpKorean: 번개처럼 빠른Turkish: şimşek gibi hızlıUrdu: بجلی کی طرح تیزIndonesian: secepat kilat
Example Sentences
He grabbed the ball quick as lightning.
basic
The cat ran quick as lightning across the yard.
basic
She finished her homework quick as lightning.
basic
Wow, you replied quick as lightning!
natural
My little brother can clean his room quick as lightning when he wants to watch TV.
natural
If you blink, you’ll miss her—she’s quick as lightning on the track.
natural