"then and there" in Indonesian
Definition
Tanpa menunggu, langsung di waktu dan tempat itu juga melakukan sesuatu.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa dipakai dalam percakapan sehari-hari dan cerita ketika keputusan/aksi langsung dibuat. Gunakan sebagai frasa utuh, jangan dipisah.
Examples
She made the decision then and there.
Dia membuat keputusan **saat itu juga**.
I answered his question then and there.
Saya langsung menjawab pertanyaannya **saat itu juga**.
They decided to leave then and there.
Mereka memutuskan untuk pergi **saat itu juga**.
He asked me to marry him, and I said yes then and there.
Dia melamarku, dan aku langsung berkata ya **saat itu juga**.
When I saw the mistake, I fixed it then and there.
Begitu aku melihat kesalahan, langsung aku perbaiki **saat itu juga**.
She apologized then and there without making excuses.
Dia langsung meminta maaf **saat itu juga** tanpa mencari alasan.