"the patter of tiny feet" in Hindi

• छोटे पैरों की आहट
• बच्चे का जन्म होने वाला है

Definition

बच्चों या शिशुओं के चलने की आवाज़ का काव्यात्मक या मज़ाकिया तरीका। अक्सर यह इंगित करने के लिए प्रयोग होता है कि घर में बच्चा आने वाला है।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर शिशु के आने की खबर को हल्के-फुल्के या काव्यात्मक ढंग में देने के लिए कहते हैं। कभी-कभी पालतू बच्चों के लिए भी प्रयोग हो सकता है। आमतौर पर वयस्कों के लिए नहीं।

Examples

There's going to be the patter of tiny feet in our house soon.

जल्द ही हमारे घर में **छोटे पैरों की आहट** गूंजेगी।

They were excited to hear the patter of tiny feet after so many years.

कई सालों बाद **छोटे पैरों की आहट** सुनकर वे बहुत खुश हुए।

We dreamed of the patter of tiny feet in our home one day.

हमने कभी अपने घर में **छोटे पैरों की आहट** का सपना देखा था।

Looks like we'll soon hear the patter of tiny feet—we're having a baby!

लगता है हमारे घर में जल्द ही **छोटे पैरों की आहट** सुनाई देगी—हमारे घर में बच्चा आने वाला है!

After adopting a puppy, our house was filled with the patter of tiny feet.

पिल्ला गोद लेने के बाद, हमारे घर में **छोटे पैरों की आहट** गूंजने लगी।

Whenever family mention the patter of tiny feet, everyone starts smiling knowingly.

जब भी परिवार में **छोटे पैरों की आहट** का जिक्र होता है, सब मुस्कुरा देते हैं।