"out of favor" in Hindi

• सम्मान या लोकप्रियता खो देना

Definition

अब लोगों या किसी अथॉरिटी द्वारा पसंद या लोकप्रिय नहीं रहना; अब फैशन में या स्वीकार्य नहीं होना।

Usage Notes (Hindi)

आमतौर पर औपचारिक या सेमी-औपचारिक संदर्भों में, किसी व्यक्ति, विचार या चीज के अब लोकप्रिय/स्वीकृत न होने के लिए प्रयोग होता है। 'Favor' का मतलब पसंद या समर्थ होना है।

Examples

This kind of music is now out of favor.

इस तरह का संगीत अब **लोकप्रिय नहीं** है।

The actor fell out of favor with the public.

अभिनेता जनता के बीच **सम्मान खो बैठा**।

Bright colors are out of favor this season.

इस सीजन में चमकीले रंग **फैशन से बाहर** हैं।

He used to be the boss’s favorite, but now he’s out of favor.

वह पहले बॉस का पसंदीदा था, लेकिन अब **सम्मान खो दिया है**।

Certain beliefs have fallen out of favor over the years.

कुछ मान्यताएँ समय के साथ **लोकप्रियता खो बैठी हैं**।

You can tell that style is out of favor just by looking at the empty stores.

खाली दुकानों को देखकर पता चलता है कि वह स्टाइल अब **फैशन में नहीं** है।