"hugs and kisses" in Chinese (Traditional)

• 擁抱和親吻

Definition

經常用於信件、訊息或道別時表達親密和愛意的短語，象徵送給對方擁抱和親吻。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

這是口語且親密的表達，通常在和親密親友的訊息末尾使用。英語裡常見縮寫 'xoxo'。不適用於正式或不熟悉的人之間。

Examples

Goodnight! Hugs and kisses.

晚安！**擁抱和親吻**。

She always ends her letters with hugs and kisses.

她的信總是以**擁抱和親吻**結束。

Send hugs and kisses to your family from me.

替我向你家人送上**擁抱和親吻**。

Missing you! Hugs and kisses until I see you again.

想你！下次見面前先送上**擁抱和親吻**。

My grandma always writes hugs and kisses at the end of her emails.

我奶奶總是在信件結尾寫上**擁抱和親吻**。

I'll see you soon—hugs and kisses, sweetheart!

很快見面——**擁抱和親吻**，親愛的！