"appeal to" in Japanese

• 訴える
• 魅力がある

Definition

誰かに真剣に頼みごとをすること、または特定の人々の興味を引くこと。

Usage Notes (Japanese)

『appeal to』は頼みごとをするときや、誰かを魅了したいときに使う。「appeal to the crowd」は群衆に訴える、「appeal to teenagers」は若者の興味を引く。

Examples

He tried to appeal to his teacher for more time.

彼は先生にもっと時間をくれるように**訴えた**。

This game really appeals to kids.

このゲームは本当に子供たちに**魅力がある**。

They appealed to the public for donations after the flood.

洪水の後、彼らは寄付を求めて一般の人々に**訴えた**。

That style doesn't appeal to me personally.

そのスタイルは個人的にはまったく**魅力がありません**。

Politicians often appeal to people's emotions during speeches.

政治家は演説で人々の感情に**訴える**ことが多い。

The bright colors are meant to appeal to a younger audience.

明るい色は若い人たちに**魅力があるように**作られている。