Rest assured Meaning in English
expression
ˈɹɛst/ /əˈʃʊɹd
REST uh-SHURD
ɹˈɛst/ /əʃjˈɔːd
rest uh-SHAWD
Definition
Used to tell someone they do not need to worry because something will definitely happen or be taken care of.
Usage & Nuances
Polite, reassuring, often formal or semi-formal. Common as "rest assured that..." at the start or middle of sentences. Usually used in writing (emails, official statements), less common in casual speech. Avoid using it with commands or threats.
Spanish: ten la seguridad - puedes estar seguroPortuguese (BR): fique tranquilo - pode ter certezaPortuguese (PT): fica descansado - podes ter a certezaChinese (Simplified): 请放心 - 放心吧Chinese (Traditional): 請放心 - 放心吧Hindi: निश्चिंत रहो - आप आश्वस्त रह सकते हैंArabic: كن مطمئناً - تأكدBengali: নিশ্চিন্ত থাকুন - নিশ্চয় থাকতে পারেনRussian: будьте уверены - можете быть спокойныJapanese: ご安心ください - 安心してVietnamese: hãy yên tâm - bạn có thể yên tâmKorean: 안심하세요 - 걱정하지 마세요Turkish: içiniz rahat olsun - emin olabilirsinizUrdu: یقین رکھیں - بے فکر رہیںIndonesian: tenang saja - yakinlah
Example Sentences
You can rest assured that your order will arrive on time.
basic
Rest assured, we will handle everything for you.
basic
Please rest assured that your information is safe with us.
basic
If you have any concerns, rest assured—we take them seriously.
natural
You can rest assured knowing your kids are in good hands here.
natural
No matter what happens, rest assured we have your back.
natural