Nothing to boast about Meaning in English
expression
NUH-thing tuh BOHST uh-BOWT
NUH-thing too BOHST uh-BOWT
Definition
Used to say that something is not impressive or special and not worth feeling proud of.
Usage & Nuances
This is a slightly negative, informal phrase, often used to express modesty or to downplay achievements or situations. Common in conversation to set realistic expectations or politely dismiss praise. Often follows 'It's' or 'That was'.
Spanish: nada de lo que presumir - nada para alardearPortuguese (BR): nada de que se gabar - nada digno de orgulhoPortuguese (PT): nada de que se gabar - nada digno de orgulhoChinese (Simplified): 没什么值得炫耀的Chinese (Traditional): 沒什麼值得誇耀的Hindi: घमंड करने लायक कुछ नहींArabic: لا شيء يدعو للفخرBengali: গর্ব করার কিছু নেইRussian: ничем гордитьсяJapanese: 自慢できることは何もないVietnamese: không có gì đáng để khoe khoangKorean: 자랑할 만한 것이 없다Turkish: övünülecek bir şey yokUrdu: فخر کرنے کے قابل کچھ نہیںIndonesian: tidak ada yang bisa dibanggakan
Example Sentences
My test score was nothing to boast about.
basic
The meal was okay, but nothing to boast about.
basic
His latest project is nothing to boast about.
basic
It’s a nice phone, but honestly, it’s nothing to boast about these days.
natural
We won, but it was just a practice game—nothing to boast about.
natural
You cleaned your room? Well, that’s nothing to boast about—you’re supposed to do that!
natural