"take a lot out of" Korean में

몹시 지치게 하다기력을 소모하다

परिभाषा

어떤 일이 매우 힘들거나 스트레스를 주어서 사람을 몹시 피곤하고 지치게 만드는 것을 말합니다.

비공식적으로 주로 쓰이며, 육체적 활동이나 감정적으로 힘든 경험 뒤에 자주 사용됩니다. 'the exam took a lot out of me'처럼 에너지가 고갈되는 느낌입니다.

Running up the mountain really took a lot out of me.

산을 뛰어올라가니 정말 **몹시 지치게 했어**.

The exam yesterday took a lot out of her.

어제 시험이 그녀를 **몹시 지치게 했어**.

Traveling for work often takes a lot out of people.

일 때문에 출장을 자주 가면 정말 **지치게 한다**.

Giving that long speech really took a lot out of him.

그 긴 연설이 그를 정말 **몹시 지치게 했어**.

All that stress at work has taken a lot out of me lately.

최근 직장에서 받은 스트레스가 나를 **몹시 지치게 했어**.

Parenting twins really takes a lot out of you, trust me!

쌍둥이 양육은 정말 **몹시 지치게 해**, 믿어!