कोई भी शब्द लिखें!

Absence makes the heart grow fonder Meaning in English

expression

AB-sens MAYKS thuh HART GROH FAHN-der
AB-sens MAYKS thuh HAAT GROH FON-duh

परिभाषा

This expression means that when you are separated from someone you love, your feelings for them become stronger.

उपयोग और बारीकियां

This is a proverb, usually said when people are apart from loved ones and start missing them more. Often used to comfort someone missing family, friends, or a partner. Only used for emotional or romantic longing, not mere absence.

Spanish: la ausencia hace crecer el cariñoPortuguese (BR): a ausência faz o coração crescer mais afeiçoadoPortuguese (PT): a ausência faz o coração ficar mais afeiçoadoChinese (Simplified): 久别情更深Chinese (Traditional): 久別情更深Hindi: दूरियां दिल को और करीब लाती हैंArabic: البُعد يزيد القلب وَجْدًاBengali: দূরত্ব হৃদয়কে আরো আপন করে তোলে - বিচ্ছেদে ভালবাসা বাড়েRussian: разлука укрепляет чувства - с разлукой любовь крепнетJapanese: 会えない時間が愛を育てる - 離れていると恋しさが増すVietnamese: xa mặt cách lòng - càng xa càng nhớKorean: 떨어지면 마음이 더 간절해진다 - 떨어질수록 정이 더 깊어진다Turkish: ayrılık kalbi sevgiyi artırır - ayrılık sevgiyi güçlendirirUrdu: جدائی دل کو اور قریب کر دیتی ہےIndonesian: jauh di mata dekat di hati - semakin rindu saat berpisah

उदाहरण वाक्य

They say absence makes the heart grow fonder when two people are apart.

basic

I miss my family, but absence makes the heart grow fonder.

basic

After moving to a new city, I realized absence makes the heart grow fonder.

basic

Whenever my partner goes on a trip, I remember the old saying: absence makes the heart grow fonder.

natural

It’s tough to be away from friends, but sometimes absence makes the heart grow fonder.

natural

We hadn’t seen each other in months, but when we finally met, I understood exactly why absence makes the heart grow fonder.

natural