"hallelujahs" in Chinese (Traditional)

• 哈利路亞（讚美聲）

Definition

“Hallelujahs” 是 “hallelujah” 的複數形式，指多次的讚美、頌歌或呼喊，常用於宗教場合或表示極大喜悅時。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

多用於宗教儀式、慶典或唱詩場景。'Hallelujahs' 既指實際呼喊，也可以指《Hallelujah》這類歌曲。日常對話中罕見，多見於教堂、合唱或詩歌文本中。

Examples

The choir sang many joyful hallelujahs during the holiday concert.

合唱團在節日音樂會上唱了許多歡快的**哈利路亞（讚美聲）**。

We heard loud hallelujahs coming from the church.

我們聽到教堂裡傳來響亮的**哈利路亞（讚美聲）**。

The preacher asked for more hallelujahs from the crowd.

牧師讓羣眾多喊些**哈利路亞（讚美聲）**。

The air was filled with hallelujahs as the service ended.

禮拜結束時，空氣中充滿了**哈利路亞（讚美聲）**。

After their victory, the fans burst into spontaneous hallelujahs.

勝利之後，球迷們自發地喊出了**哈利路亞（讚美聲）**。

All those joyful hallelujahs lifted everyone's spirits.

所有那些充滿喜悅的**哈利路亞（讚美聲）**讓大家振奮精神。