Keep the home fires burning Meaning in English
expression
Definition
To continue caring for home and family, or to maintain hope and normal life at home, especially while someone is away or during difficult times.
Usage & Nuances
This is a somewhat old-fashioned and poetic expression, often used about family members supporting each other during hardships or someone's absence, especially in times of war or long separations. Not common in casual conversation, but still recognized.
Example Sentences
She kept the home fires burning while her husband was away at sea.
basic
It's important to keep the home fires burning during hard times.
basic
Mothers often keep the home fires burning for their families.
basic
While he worked overseas, she did her best to keep the home fires burning.
natural
I know you'll keep the home fires burning while I'm gone.
natural
Even with everything that's happening, we have to keep the home fires burning.
natural