"yell your head off" en Hindi

• जोर-जोर से चिल्लाना

Definición

बहुत तेज़ी से और लंबे समय तक चिल्लाना, अक्सर ग़ुस्से, डर या उत्तेजना के कारण।

Notas de Uso (Hindi)

यह एक अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, जब कोई बहुत तेज़ और लगातार चिल्लाता है, तो इसका इस्तेमाल किया जाता है। आमतौर पर नाराज़गी या शिकायतों में प्रयोग होता है, औपचारिक लेखन में उपयोग न करें।

Ejemplos

The baby yelled his head off when he was hungry.

जब बच्चा भूखा था तो उसने **जोर-जोर से चिल्लाया**।

Don't yell your head off; I can hear you just fine.

**इतना जोर-जोर से मत चिल्लाओ**, मैं तुम्हारी आवाज़ सुन सकता हूँ।

The fans yelled their heads off at the concert.

फैंस ने कंसर्ट में **जोर-जोर से चिल्लाया**।

My brother started yelling his head off when he saw the spider in the shower.

मेरे भाई ने नहाने के दौरान मकड़ी देखकर **जोर-जोर से चिल्लाना** शुरू कर दिया।

You don't have to yell your head off to get your point across.

अपनी बात समझाने के लिए तुम्हें **इतना जोर-जोर से चिल्लाने** की ज़रूरत नहीं है।

I could hear my neighbors yelling their heads off during the soccer game.

फुटबॉल मैच के दौरान मैं अपने पड़ोसियों को **जोर-जोर से चिल्लाते** हुए सुन सकता था।