"yell" en Hindi

• चिल्लाना

Definición

बहुत ऊँची आवाज़ में बोलना, आमतौर पर जब कोई गुस्से में हो, बहुत उत्साहित हो, या दूर खड़े व्यक्ति तक आवाज़ पहुँचानी हो। यह एक तेज़ चीख या पुकार के लिए भी इस्तेमाल होता है।

Notas de Uso (Hindi)

'yell', 'say' या 'call' से ज़्यादा तेज़ और भावनात्मक होता है। कई बार यह 'shout' जैसा ही होता है, लेकिन 'yell' में गुस्सा या तीखापन ज़्यादा महसूस हो सकता है। आम प्रयोग: 'yell at someone', 'yell for help', 'yell out'। 'at' के साथ यह अक्सर नकारात्मक लगता है।

Ejemplos

Please don't yell in the house.

कृपया घर में **चिल्लाओ** मत।

He yelled my name from across the street.

उसने सड़क के दूसरी तरफ़ से मेरा नाम **चिल्लाया**।

The coach yelled at the team after the game.

मैच के बाद कोच टीम पर **चिल्लाया**।

I was so scared that I just yelled for help.

मैं इतना डर गया था कि बस मदद के लिए **चिल्लाया**।

You don't need to yell—I can hear you just fine.

तुम्हें **चिल्लाने** की ज़रूरत नहीं है—मैं तुम्हारी बात साफ़ सुन सकता हूँ।

She yelled out the answer before anyone else could speak.

किसी और के बोलने से पहले ही उसने जवाब **चिल्लाकर बोल दिया**।