"wreak vengeance on" en Spanish
Definición
Castigar a alguien en represalia por un daño, generalmente con emociones fuertes o violencia; buscar venganza contra alguien.
Notas de Uso (Spanish)
Es muy formal y literario, común en libros o textos históricos. Se usa seguido de la persona o grupo objetivo ('wreak vengeance on the enemy'). No confundir con 'seek revenge', que es más general y moderno.
Ejemplos
He wanted to wreak vengeance on those who hurt his family.
Él quería **vengarse de** quienes lastimaron a su familia.
The villain planned to wreak vengeance on the city.
El villano planeó **vengarse de** la ciudad.
She swore to wreak vengeance on her enemies.
Ella juró **vengarse de** sus enemigos.
The angry crowd sought to wreak vengeance on those responsible for the disaster.
La multitud enfadada quiso **vengarse de** los responsables del desastre.
Legends say the spirit will wreak vengeance on anyone who enters the old forest.
Las leyendas dicen que el espíritu **se vengará de** cualquiera que entre al bosque antiguo.
After years of patience, he finally got the chance to wreak vengeance on his rival.
Tras años de paciencia, finalmente tuvo la oportunidad de **vengarse de** su rival.