"worth your salt" en Hindi

• काबिल
• अपने काम का योग्य (सम्मान के योग्य)

Definición

अगर कोई 'काबिल' है, तो इसका मतलब है कि वह अपने काम में अच्छा है या अपनी मेहनत के कारण सम्मान पाता है।

Notas de Uso (Hindi)

यह मुहावरा अनौपचारिक है और आमतौर पर तब इस्तेमाल होता है जब किसी की योग्यता या मेहनत की सराहना करनी हो, खासकर कार्यस्थल पर। इसमें कुशलता के साथ समर्पण भी शामिल है।

Ejemplos

Any teacher worth your salt cares about their students.

कोई भी **काबिल** शिक्षक अपने छात्रों की परवाह करता है।

A doctor worth your salt would not ignore these symptoms.

**काबिल** डॉक्टर इन लक्षणों को नजरअंदाज नहीं करेगा।

No chef worth your salt uses old ingredients.

कोई भी **काबिल** शेफ पुराने सामग्री का इस्तेमाल नहीं करता।

If he’s worth your salt as a friend, he’ll help you when you’re in trouble.

अगर वह दोस्त **काबिल** है, तो मुसीबत में जरूर मदद करेगा।

No manager worth your salt lets the team down like that.

कोई भी **काबिल** मैनेजर अपनी टीम को इस तरह निराश नहीं करेगा।

She proved she’s worth your salt by solving the problem in minutes.

उसने कुछ ही मिनटों में समस्या हल करके साबित कर दिया कि वह **काबिल** है।