"when it comes to" en Chinese (Traditional)

說到關於

Definición

用來引入你要討論或表達意見的主題，意思是「關於」或「談到」某件事。

在英語中常用來轉換話題或指定討論內容，後面通常接名詞或動名詞：如 'when it comes to cooking'。不要用於接完整句子。常見於強調專長、偏好或例外。

When it comes to sports, I prefer soccer.

**說到**運動，我比較喜歡足球。

When it comes to cooking, she is the best.

**說到**做飯，她最厲害。

He knows a lot when it comes to computers.

**說到**電腦，他懂很多。

When it comes to making decisions, he's really careful.

**說到**做決定，他很謹慎。

When it comes to fashion, nobody beats her style.

**說到**時尚，沒有人能贏過她的風格。

When it comes to deadlines, this team always delivers.

**說到**截止日期，這個團隊總是能準時完成。